Vårens giellabeassi/ språkreir er gjennomført

Várdobáiki samarbeider med samisklærere på de skolene som deltar på språkreir. Det arrangeres to språkreir per skoleår for barnetrinnet, mellomtrinnet og ungdomstrinnet. Målsettingen med giellabeassi er muntlig trening av det samiske språket. Vårens språkreir er nå gjennomført, og det var mange elever som deltok. I tillegg til elevene var også lærere, foreldre og andre språkressurser med på språkreirene. Været var bra, med unntak av litt regn den ene dagen.

Giellabeassi/språkreir for barneskoleelevene

Barneskoleelevene møttes på Gállogieddi i Evenes kommune for sitt språkreir. Elevene som kom var fra Skånland skole, Sandstrand montessoriskole, Harstad skolene Bergseng og Kila, Bjerkvik skole, Evenes skole og Lødingen skole. Sammen med 40 elever, skulle lærerne og språkressursene deles inn i fem ulike grupper, og delta på fem ulike samiske språkaktiviteter.

Várdobáiki ønsker velkommen, og vi hilser på hverandre. Foto: Várdobáiki

I de ulike aktivitetene skulle elevene lære seg om følelser, det ble sang/joik og de lærte seg et knippe samiske adjektiver. De fikk også være med på å lage lunsjen, fikk et lite innblikk i insektene som våkner til på våren, og høre litt om forsøpling i naturen. Hovedmålet var at elevene skulle lære seg og huske noen av de samiske ordene fra de ulike gruppeaktivitetene.

Elevene leter etter objekter som ikke er naturlig i skogen. Foto: Várdobáiki

Giellabeassi/språkreir for skoleelevene på mellomtrinnet

Mellomtrinnet dro på overnattingstur til Kongsvik i Tjelsund kommune den 29.-30. mai, der de overnattet i gymsalen på skolen der. Elevene som deltok var fra Skånland skole, Sandstrand montessoriskole, Harstad skolene Bergseng og Seljestad, Bjerkvik skole, Borkenes skole og Montessoriskolen Morgan. Sammen med språkressursene og lærerne var det til sammen 30 elever som koste seg i godværet.

Pia Maria Hammer Henriksen forteller om reindrifta i Kongsvik området. Foto: Várdobáiki.

Hovedmålet var at elevene skulle praktisere muntlig samisk. Elevene, lærerne og språkressursene ble delt inn i fire ulike grupper med hvert sitt tema. Elevene fikk lære seg om hvordan oppføre seg i trafikken, lage samisk mat og høre om reindrifta i Kongsvik området. I tillegg var det aktiviteter i naturen med lassokasting og spikking av seljefløyte, tur i fjæra og holde på med duodji (lage armbånd/smykke etc.). Til slutt fikk elevene bryne seg på en quiz, og teste om hva de hadde lært av oppholdet.

Giellabeassi/språkreir for ungdomsskoleelevene

Elever på ungdomstrinnet hadde språkreir den 29. april, og det ble arrangert her hos oss på Várdobáiki. Elever fra Skånland skole, Lødingen skole, Myre skole, Stokmarknes skole og Grov skole møtte opp med til sammen 11 elever.

Temaet for språkreiret var å lage samisk mat og se på film som inneholdt samisk historie. I tillegg var målet å øve på muntlig samisk, som vi praktiserte ved hjelp av språkark. Elevene lagde selv maten som de skulle ha til lunsj: liehpeláibbit. Under lunsjen så vi på filmen «Je’vida», og når filmen var ferdig tok vi oss tid til å snakke om alle inntrykkene vi satt igjen med.

Filmplakat til “Je’vida”. Foto: fra internettet.

 

Takk til alle elevene, lærerne og språkressursene som har deltatt. Og tusen takk til Sametinget som har gitt støtte, slik at vi har kunnet arrangere!