Beskrivelse

Katalog fra utstillingen Oainnát go MU? Ser du MEG? Do you see ME? med Outsider Art

Gihpa ovdabuktimis leat válljejuvvon njeallje sámi dáiddára sierra buktagat ja sin muitalusat. Aktasaččat sidjiide lea sin sierra iešvuohta: sii leat sámi Outsider Art dáiddárat. Gihppa lea ovttasbargu gaskal Trastad Samlinger, Nasjonal Senter for Outsider Art ja Várdobáiki sámi musea.

I denne katalogen som er laget i forbindelse med utstillingen Oainnát go MU? presenterer vi utvalgte verk fra fire kunstnere og deres historie. Felles for dem alle er deres doble utenforskap: de er Outsider Art kunstnere med samisk bakgrunn. Katalogen er et samarbeid mellom Trastad Samlinger – Nasjonalt Senter for Outsider Art og Várdobáiki museum.

In this catalogue we present selected art works made by four different artists and their stories. What they have in common is their double exclusion: they are Outsider Art artists with a Sami heritage. The catalogue is a collaboration between Trastad Samlinger – Nasjonalt Senter for Outsider Art and Várdobáiki museum.