{"id":5848,"date":"2025-04-23T14:14:51","date_gmt":"2025-04-23T12:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vardobaiki.no\/?p=5848"},"modified":"2025-04-23T14:14:51","modified_gmt":"2025-04-23T12:14:51","slug":"ekspedert-med-ny-podcast-om-samiske-stedsnavn-i-ahkanjarga-med-ann-mari-thomassen-og-mathias-eilert-olsen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vardobaiki.no\/sa\/ekspedert-med-ny-podcast-om-samiske-stedsnavn-i-ahkanjarga-med-ann-mari-thomassen-og-mathias-eilert-olsen\/","title":{"rendered":"Ekspedert med ny podcast om samiske stedsnavn i \u00c1hk\u00e1nj\u00e1rga med Ann Mari Thomassen og Mathias Eilert Olsen"},"content":{"rendered":"

V\u00e1rdob\u00e1iki har bidratt til Narvik Museums podcast Ekspedert flere ganger. I denne episoden kan du h\u00f8re om samiske stedsnavn i \u00c1hk\u00e1nj\u00e1rgga. Mathias Eilert Olsen samtaler med Ann Mari Thomassen, som er leder ved spr\u00e5kavdelingen ved V\u00e1rdob\u00e1iki og sekret\u00e6r for V\u00e1rdob\u00e1ikis stedsnavsnutvalg. Her h\u00f8rer vi om blant annet Hardhaus – et kjent stedsnavn som blant annet har gitt navn til en fotballklubb i byen. Det samiske navnet er Njoammil\u010dohkka, som direkte oversatt betyr Haretoppen. Dette er ikke uvanlig at samiske stedsnavn blir direkte oversatt til norsk, men denne gangen har det blitt gjort en ekstra kreativ vri. Klikk her<\/a> for \u00e5 lytte og l\u00e6re mer \ud83d\ude00<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V\u00e1rdob\u00e1iki har bidratt til Narvik Museums podcast Ekspedert flere ganger. I denne episoden kan du h\u00f8re om samiske stedsnavn i \u00c1hk\u00e1nj\u00e1rgga. Mathias Eilert Olsen samtaler med Ann Mari Thomassen, som er leder ved spr\u00e5kavdelingen ved V\u00e1rdob\u00e1iki og sekret\u00e6r for V\u00e1rdob\u00e1ikis stedsnavsnutvalg. Her h\u00f8rer vi om blant annet Hardhaus – et kjent stedsnavn som blant annet […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":5849,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25,28],"tags":[],"class_list":["post-5848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelt","category-spraksenter"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vardobaiki.no\/sa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vardobaiki.no\/sa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vardobaiki.no\/sa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vardobaiki.no\/sa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vardobaiki.no\/sa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vardobaiki.no\/sa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5850,"href":"https:\/\/www.vardobaiki.no\/sa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5848\/revisions\/5850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vardobaiki.no\/sa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vardobaiki.no\/sa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vardobaiki.no\/sa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vardobaiki.no\/sa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}