Meny
Startsiden
Nettstedskart
Forum
Márkománák samisk barnehage
Várdobáiki museum
Nuoraid-Siida
Aktiviteter
Helseprosjekt
Dokumenter
Hřringsuttalelser
Bildegalleri
Arkiv
Gállogieddi samisk friluftsmuseum
Gállogieddi Open-air Sámi Museum
Gállogieddi Samisches Freilichtmuseum
Ordsprĺk

Akkuom ii/Akkuom bi?  Tja, det kan nok vćre slik? Ikke umulig at det er slik?

Hřrer man en historie som man tror kan vćre slik fortelleren fremstiller den, kommenterer man gjerne ettertenksomt: "Ná akkuom ii leah nuft?" Det er sannsynlig. Hvorfor ikke?

I.H.Grundstrřms lulelapsk ordbok finner man at gammel form a tilsvarerer dagens form mun/jeg. Opprinnelig er uttrykket muligens a gom ii

-fra boken Jiena jána gehtte
-hřrt og sagt-, skániid girjie 2003

 
 
Copyright: Noras ANS, Mihkku Solbakk
Seminar om samiske byggeskikker pĺ Márkomeannu
Foredrag om tradisjonelle samiske byggeskikker og morderne samisk arkitektur
Arnstein Brekke og Joar Nango foreleser om tradisjonelle og morderne samiske byggeskikker i Márkomeannus festivalbibliotek.
29.07.2010
 
Sámi giellalávgun - Samisk sprĺkbad
Vilgesváris - Blĺfjell 20.-21.08.2010
Várdobáiki innleder hřstens kursaktivitet med ĺ invitere til samisk sprĺkbad pĺ Vilgesvárri
23.07.2010
 
Govva/Foto:
Samisk rundreise i Nordre Nordland og Sřr – Troms
Formidling av samisk kultur og historie
Várdobáiki museum har innledet samarbeid med samiske institusjoner i Nordre Nordland og Sřr – Troms for ĺ formidle samisk kultur og historie.
02.07.2010
 
Ungdom i sommerjobb
Várdobáiki samisk senter har 8 flotte ungdommer i sommerjobb
Pĺ Gállogieddi jobber de som malere, guider, og gjenstandsregistrator. Pĺ Várdobáiki jobber de som arkivmedarbeider og sprĺkmedarbeider.
29.06.2010
 
Govva/Foto: Várdobáiki
Sámi leairaskuvla
Gállogiettis geassemánus 2010
Várdobáiki lágidii leairaskuvlla nuoraidskuvlla ohppiide.
24.06.2010
 
Govva/Foto: Arne Hĺkon Thomassen
Vellykket kulturminneregistrerings-kurs i Harstad
Ut i terrenget for ĺ registrere kulturminner
Várdobáiki museum řnsker ĺ innvolvere privatpersoner med kunnskap om samiske kulturminner til ĺ delta i registreringsarbeidet.
17.06.2010
 
Copyright:
Felles helsetreff
Fredag 25. juni 2010 kl. 11 – 14 pĺ Lavangseidet grendehus
Árran lulesamisk senter har begynt ĺ arrangere helsetreff etter Várdobáiki sin modell. Deltagere og arrangřrer kommer hit pĺ besřk. Det blir et trivelig sammentreff over kaffe og kjřttsuppa.

Dette blir siste helsetreff fřr sommerferien og vi skal evaluere ĺret som har gĺtt og planlegge neste ĺr.
12.04.2010

 
Govva/Foto: Tone Elvebakk
Várdobáiki fĺr skilt
I dag ble det montert opp skilt som viser vei til Várdobiki
Dette er kanskje det fřrste samiske skiltet i Evenes - og det viser vei til Várdobáiki samisk senter fra E10 pĺ Nautĺ.
16.06.2010
 
Ĺrsmřte i Várdobáiki BA avholdt
27.mai 2010 ble ĺrsmřtet avholdt i Evenesmark grendehus
Protokollen fra ĺrsmřtet er nĺ ferdig.
16.06.2010
 
Ĺrsmřte i Várdobáiki BA
Forslag fra valgkomiteen
Styreleder: Olav Andersen med personlig vara Else Grete Broderstad
Styremedlem: Ingolf Kvandahl med personlig vara Grethe Amundsen
Styremedlem: Hĺkon Brox med personlig vara Jorun Murberg Spaun
Styremedlem: Odd Roar Strřmme med personlig vara Beatrice Flřystad

Valg av valgkomite: Alle i valgkomiteen stiller seg til rĺdighet for et nytt ĺr
27.05.2010

 
Govva/Foto: Ellen Berit Dalbakk
Gállogieddi samisk friluftsmuseum
Infosider pĺ samisk, norsk, engelsk og tysk
I kantmenyen finnes det oppdatert informasjon om Gállogieddi samisk friluftsmuseum pĺ samisk, norsk, engelsk og tysk.
Gállogietti sámi olgomusea
Gállogieddi samisk friluftsmuseum
Gállogieddi Open-Air Sámi museum
Gállogieddi Samisches Freilichtmuseum
11.06.2010
 
Bilder fra leirskole
Vassijaure, mai 2010
Várdobáiki arrangerte samisk leirskole for elever fra videregĺende skole i Vassijaure
Bildegalleri
31.05.2010
 
Govva/Foto:
Kurs i kulturminneregistrering
Kulturminneregistrering i Harstad-regionen
Várdobáiki museum arrangerer kulturminneregistreringskurs i Harstad 11 – 12 juni 2010. Hensikten med kurset er ĺ rekruttere og skolere personer i kulturminneregistrering. Kurset er ĺpent for alle.
28.05.2010
 
Ĺrsmelding 2009, Virksomhetspan 2010
Til Várdobáikis ĺrsmřte
Vedlagt ĺrsmelding for 2009, og virksomhetsplan for 2010
Ĺrsmelding 2009
Virksomhetsplan 2010
25.05.2010
 
Copyright: Várdobáiki
Sommerjobber ved Várdobáiki museum
Sřknadsfrist 10/6 2010
Várdobáiki museum sřker ungdom til sommerjobber pĺ Gállogieddi friluftsmuseum. Ungdom fra bĺde Evenes, Skĺnland og Tjeldsund oppfordres til ĺ sřke. Arbeidsoppgavene strekker fra arbeid med gjenstander, guiding av turister og maling av hovedhuset.

20.05.2010

 
Govva/Foto: Márkomeannu
Márkomeannu sřker ungdommer til sommerjobb
Márkomeannu 2010 arrangeres torsdag 29. juli til lřrdag 31. juli (uke 30).
I forkant av festivalen tilbyr to ungdommer sommerjobb i to uker. Arbeidperioden vil vćre mandag-fredag i uke 29 og uke 30 (19. juli-30. juli), hovedsaklig pĺ dagtid.
Sřknadsfrist 10/6 2010
20.05.2010
 
Govva/Foto: John Ponga
John Ponga stiller ut fotografier pĺ Galleri Várdobáiki
Nĺ er veggene i galleriet fylt med bilder tatt i et tidspenn fra 1960-tallet og frem til idag
Kom og se Johns flotte bilder fra reindriften, samt vakre naturbilder fra grensefjellene. Galleriet er ĺpent mellom kl. 9:00 - 15:00 pĺ hverdagene.
Se bilder fra ĺpningen her.
31.03.2009
 
Govva/Foto: Várdobáiki
Řnsker du sommerjobb ved Várdobáiki samisk senter?
Sřknadsfrist er 10/6 2010
Várdobáiki řnsker ungdom til sommerjobb fra midten av juni til midten av juli – med 2-4 ukers varighet, med arbeidstid 08:00-15:30.
20.05.2010
 
Govva/Foto: Várdobáiki.no
Jahkečoahkkin 2010
Miessemánu 27. b. 2010 dii. 19.00 - 21.00
Gohččun jahkečoahkkimii - Várdobáiki sámi guovddás BA 2010


27.04.2010

 
Govva/Foto: Várdobáiki.no
Ĺrsmřte 2010
Ĺrsmřte for Várdobáiki BA
Holdes Torsdag 27.mai klokken 19:00 pĺ Evenesmark grendehus.
Forslag pĺ saker som řnskes behandlet pĺ ĺrsmřtet mĺ vćre styret i hende innen 6.mai.
30.03.2009
 
Govva/Foto:
Helsetreff
Fredag 16. april 2010 kl. 11 – 14 pĺ Lavangseidet grendehus
Tema for helsetreffet er lćstadianismen i Ofoten, og foredragsholder er religionsviter Roald Kristiansen fra Universitetet i Tromsř.
14.04.2010
 
Govva/Foto: Nuoraid Siida
Nuoraid Siida har fĺtt blogg!
Tar steget inn i den digitale verdenen
Nuoraid Siida har fĺtt seg blogg! Vi skal prřve ĺ holde bloggen oppdatert om Nuoraid Siida og andre samiskrelaterte begivenheter rettet mot ungdom. Bilder er en selvfřlge! Sjekk den ut pĺ http://nuoraidsiida.blogspot.com
Nuoraid Siida bloggen
22.03.2010
 
Govva/Foto: KMB
Gállogieddi samisk friluftsmuseum i Kulturminnelřypa
Digital kultursti pĺ Gállogieddi
Hvis du ikke har muligheten til ĺ gĺ kulturstien pĺ Gállogiedde til fots i sommer kan du nĺ oppleve den digitalt pĺ kulturminnelřypa.no. Denne lřypa er en del av Kulturminneĺret 2009.
Gállogieddi i Kulturminnelřypa
15.03.2010
 
Govva/Foto: skvgs
Samisk stedsnavnutvalg
Nyoppnevnt pĺ Várdobáikis styremřte 25.02.2010
Ardis Ronte Eriksen, Idar Reinĺs, Gudmund Johnsen, Einar Nylund og Magne Einejord er blitt utnevnt til utvalget og Várdobáiki er svćrt fornřyd med sammensetningen og er glad for at de har sagt seg villig til ĺ sitte i utvalget.
05.03.2010
 
Innlemmelse i forvaltningsomrĺdet for samisk sprĺk for Evenes og Skĺnland kommune
Utreding pĺgĺr
Mřte pĺ Fjelldal Samfunnshus mandag 8. mars kl 15.00
04.03.2010
 
Govva/Foto: Várdobáiki
Giella seminára - Sprĺkseminar
10.02.2010, dii. 18.00 – 21.00
MII OVDDIDA JA MII CAGGÁ SÁMEGIELA OVDÁNEAMI? JA MOVT LEA VEJOLAŠ SÁMEGIELA EALÁSKAHTTIT?
HVA FREMMER OG HVA BREMSER FOR UTVIKLING AV SAMISK? OG HVORDAN ER DET MULIG Ĺ REVITALISERE SAMISK?
Jane Juuso, Isak Saaba guovddážis, Unjárggas, logaldallá fáttá birra iežas čállon girjji vuođul: Válddán giellan ruovttoluotta.Jane Juuso, fra Isak Saaba senter i Nesseby, holder foredrag om temaet pĺ grunnlag av boka hun har skrevet: Tar sprĺket mitt tilbake.
28.01.2010
 
Govva/Foto: Magne Huva
Oppstart samiskkurset etter nyttĺr
torsdag den 14.01, kl. 18:00 pĺ Várdobáiki
Gamle og nye kursdeltakere řnskes velkommen!
11.01.2010
 
Copyright:
Helsetreff
Fredag 15. januar 2010 kl. 11 – 14 Snubba grendehus
Várdobáiki vil vise frem gamle bilder fra omrĺdet vĺrt. Vi vil forsřke ĺ samle sammen de bildene vi har tilgang pĺ, enten gjennom egne arkiv eller andre plasser.
12.01.2010
 
Govva/Foto: Márkomeannu
Márkomeannu fikk tildelt Skĺnland kommunes kulturpris for 2009
Várdobáiki samisk senter er stolt og glad for at Márkomeannu hedres
Vi synes prisen er velfortjent og gratulerer hjerteligst!
18.12.2009
 
Julen 2009
Várdobáiki samisk senter řnsker alle en riktig god jul.
Hĺper pĺ godt samarbeid og hyggelige stunder sammen med dere til neste ĺr.
18.12.2009
>> Nyhetsarkiv >>

 
 
Várdobáiki samisk senter, NO-8536 Evenes, Tlf: 76 98 50 20