Kurssat čakčat 2021 – giđđat 2022 sihke Várdobáikkis ja Teams báktu neahtas / Samiskkurs høst 2021 – vår 2022 både på Várdobáiki og via Teams
Álgokursa 0 – Nybegynnerkurs
Álgu: Gaskavahkku, golggotmánu, 13.b. dii. 15.30 – 16.30. Kursa lea oktii vahkus.
Oppstart: Onsdag 13.oktober kl 15.30 – 16.30. Kurset er en gang i uken.
Álgokursa 1 – Joarkka – Nybegynnerkurs 1 – fortsettelse
Mii joatkit ovddit jagi álgokurssain. Vi fortesetter med forrige studieårs begynnerkurs.
Kursabeaivvit leat mánnodagat ja gaskavahkut gaskal dii 17.00 – 18.00 ja álgu lea mánnodat, čakčamánu 27.b.
Kursdager er mandager og onsdager mellom kl 17.00 – 18.00 med oppstart 27.september.
Lea nai vejolaččat sámegielagiidda searvat álgokursii hárjehalažit giela.
Det er også mulig for samiskspråklige å melde seg på kurset for oppfriskning av språket.
Joarkkakursa 1 – Viderekommende kurs 1, fortsettelse
Kursabeaivvit leat mánnodagat ja duorastagat gaskal dii 15.30 – 16.15. ja álgu lea mánnodat, čakčamánu 27.b.
Kursdager er mandager og torsdager mellom kl 15:30 – 16:15 med oppstart 27.september.
Kurssain mii čuovvut Ardis Ronte Eriksena «Sápmái go?» oahppogirjji. Skovlluk lea Gudmund Johnsen. Kursene følger Ardis Ronte Eriksens lærebok «Sápmái go?». Lærer er Gudmund Johnsen.
Kurssat leat nuvttá. Oahppogirji, sátnegirji ja grammatihkka sáhttá oastit Várdobáikkis. Kursene er gratis. Lærebok, ordliste og grammatikk kan kjøpes på Várdobáiki.
Dieđiheapmi nu jođanit go vejolaš. Påmelding så raskt som mulig: annmari@vardobaiki.no
Sommerjobb som guide
Várdobáiki museum søker ungdom som guider på Gállogieddi friluftsmuseum
i perioden 10.juni t.o.m. 11.august 2019.
Søkere må ha kunnskap om den lokale samiske kulturhistorien generelt og Gállogieddi spesielt.
Søkere må beherske engelsk, og det er en fordel å beherske samisk og tysk.
Arbeidsoppgaver:
• Åpne og lukke museet
• Ta i mot og guide turister/besøkende
• Yte service og stå for enkel servering og salg av diverse produkter
• Holde oppsyn med museets verneverdige gjenstander og byggverk
• Renhold og annet forefallende arbeid
Opplysninger som skal stå i søknaden:
• Personopplysninger
• Kvalifikasjoner (utdanning, språk, arbeidspraksis, referanser)
• Hvilken tidsperiode(r) søkeren kan arbeide
Várdobáiki museum tilbyr en spennende og lærerik sommerjobb med arbeidstid etter turnus og lønn etter tariff. Arbeidsinstruks og opplæring vil bli gitt. Guidene må være fylt 17 år ved tiltredelse.
Museet er åpent hver dag fra kl. 10.00 til 17.00.
For mer informasjon, kontakt museumsleder Marit Myrvoll, tel 916 97 858
Søknadsfrist: 05.05.2019
Søknad med CV sendes til marit@vardobaiki.no eller Várdobáiki samisk senter, Skånlandsveien 78, 9440 Evenskjer
Kim-Runar Klodiussen – Har Ikke Meg: Fortellinger om Min Tourettes
Fredag 17. juni kl 19 på Várdobáiki
Om forestillingen:
Har Ikke Meg: Fortellinger om Min Tourettes
Hvordan er det å være litt annerledes? I denne livlige forestillingen vitner vi absurde hendelser, «Ticsefanter», komiske øyeblikk, diabolske replikker, overdrevne sammenligninger og tekstlige godbiter.
Når man lever med en synlig, og ofte misforstått, tilstand som Tourettes Syndrom finner man seg plutselig i mange spesielle situasjoner. Noen triste, noen morsomme og noen tragikomiske.
Her får vi ta del i personlige historier, tanker og sammenligninger rundt det å leve med en slik diagnose. I et håp om at vi vil få en bedre forståelse for de som er litt annerledes.
Forestillingen fremstår som en monologforestilling, hvor musikk er en vital del, og varer i ca. 50 minutter.
Teamet bak:
Kim-Runar Klodiussener utdannet skuespiller og scenekunster fra Senja hvor han også holder sin kunstneriske base. Har også røtter fra Nipen i Tjeldsund. Han har hatt diagnosen siden han var 9 år gammel og har møtt mye motgang gjennom sitt liv. Dette har likevel ikke stoppet han og gjennom teatret ønsker han å dele noen av sine opplevelser og tanker rundt det å leve med Tourettes Syndrom. Klodiussen er utdannet skuespiller ved Nord Universitet (tidl. HiNT) og har i tillegg teaterfaglig bachelorgrad fra Roehampton University i London. Paulos Solbø står bak musikken i forestillingen og Tormod Draget Skavern er regissør. Solbø er utdannet musikkprodusent og Skavern er utdannet skuespiller/scenekunstner. Medvirkende i forestillingen er også skuespiller Peder Kaalstad.
Billetter:
100 kr over 18 år, 50 kr andre
Kjøpes ved inngangen eller digitalt på hoopla
Foto: Renate Jensen
Varrisvuođagámnadeapmi – Helsetreff, 02.06.22
| Duorastaga geassemánu 2. b. 2022 gillu 11 – 14 Várdobáikkin, Skániin 11.00 Mii lea SANAG? Min lusa boahta psykologa orienteret fálaldaga birra mii ásahuvvo min guovlui 12.00 Giellaboddu: Bååstede dávviriid birra mat Norsk Folkemuseum máhcaha 12.30 Lášmmohallan 13.00 Biebmu – Vuššon luossa mas buđet ja gurkásaláhta, 120 r 13.30 Vuorbádeapmi Muitte vuorbebuvdda. Dohppe hal juoidá mielde vuorbádallamii. | Torsdag 2. juni 2022 kl. 11 – 14 på Várdobáiki, Evenskjer 11.00 Hva er SANKS? Vi får en orientering om SANKS sitt tilbud i vårt område 12.00 Samisk språkstund: Bååstede museumsgjenstander som tilbakeføres fra Norsk Folkemuseum 12.30 Trim 13.00 Mat – Kokt laks med potet og agurksalat, 120 kr 13.30 Loddsalg Vi minner om åresalg. Ta gjerne med en gevinst som kan loddes ut. |
| SANAG Mii lea SANAG? Ja maid sii sahttet fállat? Gii lea sin ulbmiljoavku, ja makkár mearkkašupmi lea álbmogii markosámi guovllus ahte dal ásahuvvo min guovlui? Min lusa boahta psykologa mas lea spesialistaoahppu, orienteret fálaldaga birra mii dal ásahuvvo Dielddanuori suohkanis. Ann Jørgunn Larsen-Sara Psykologaoahpu váldan Oslo Universitehtas. Sus lea klinihkalaš spesialistaoahppu ja barga dal SANAG:s. Hoanttas ja Guovdageainnus eret. | SANKS Hva er SANKS? Og hva kan de tilby? Hvem er deres målgruppe, og hvilken betydning har det for befolkningen i markesamisk område at de nå etableres i vårt område? Vi får besøk av psykologspesialist fra SANKS som orienterer som tilbudet som nå skal etableres i Tjeldsund kommune. Ann Jørgunn Larsen-Sara Utdannet psykolog i 2011 fra Universitetet i Oslo. Spesialist i klinisk nevropsykologi. Jobber nå i SANKS/SANAG. Fra Nipen og Kautokeino. |
Årsmelding
Årsmelding finnes under Om Várdobáiki
Ságastallan: Sámi vuoigatvuođabarggu ovdáneapmi.
Gaskavahkku 18.5, dii 18:30
Onsdag 18.5 kl.18:30
Professor Else Grete Broderstad, UiT, čilge osiid sámi organisašuvnnaid vuosttaldeapmi Álttá-Guovdageainnu dulvadeami vuostá. Son guovdilastá strategiijaid mat geavahuvvojedje dulvadanplánaid vuosttaldeamis, ja čalmmustahttá maid dan erenoamáš dynámalaš interakšuvnna mii lei gaskal gulahallandilálašvuođaid ja akšuvnna strategiijaid.
Ságastallan ja gáfestallan. Bures boahtin!
Foredraget er på samisk. Fin språkarena for de som lærer seg samisk, lytt og lær.
Ingen tolking.
Samisk stedsnavntjeneste i Sametinget sin rolle i stedsnavnsaker
Åpent seminar på Várdobáiki
Streaming: https://youtu.be/kFSm5qIVYBU
Tirsdag 10.mai, klokken 13:00-14:00
ved Ardis Ronte Eriksen, Sametinget
Det gjøres opptak av seminaret, og seminaret streames, link til streaming vil legges ut før seminaret starter
Varrisvuođagámnnadeapmi- Helsetreff, torsdag 21.04.22
| Duorastaga cuoŋománu 21. b. 2022 gillu 11 – 14 Várdobáikkin, Skániin 11.00 Boazodoallu ja boazodoalohistorjá Oarje- Romssan ja Nuorta-Nordlanddan 12.00 Giellaboddu: Bååstede dávviriid birra mat Norsk Folkemuseum máhcaha 12.30 Lášmmohallan 13.00 Biebmu – Vuoksábiergu eartameasttanasain ja rušppiiguin, 120 r 13.30 Vuorbádeapmi Muitte vuorbebuvdda. Dohppe hal juoidá mielde vuorbádallamii. | Torsdag 21. april 2022 kl. 11 – 14 på Várdobáiki, Evenskjer 11.00 Reindrift og reindriftshistorie i Sør-Troms og Nordre-Nordland 12.00 Samisk språkstund: Bååstede museumsgjenstander som tilbakeføres fra Norsk Folkemuseum 12.30 Trim 13.00 Mat – Oksesmåsteik med ertestuing og gulrot, 120 kr 13.30 Loddsalg Vi minner om åresalg. Ta gjerne med en gevinst som kan loddes ut. |
| Reindrift og reindriftshistorie i Sør-Troms og Nordre-Nordland Reindriften og bruk av rein har en lang tradisjon i Sør-Troms og mange har et forhold til reindriften, ofte via personlig slektskap til tidligere reindriftsutøvere og reineiere. Hvordan drives reindrift i Sør-Troms i dag, og hva er den historiske utviklingen som har fått reindriften til å praktiseres slik den gjøres i dag? | Mathias Olsen 26 år gammel mann fra Nipen og Sandemark Jobber på museet på Várdobáiki og er reineier i Grovfjord reinbeitedistrikt under Britta Olsens siida. |