Kurssat čakčat 2021 – giđđat 2022 sihke Várdobáikkis ja Teams báktu neahtas / Samiskkurs høst 2021 – vår 2022 både på Várdobáiki og via Teams

Álgokursa 0 – Nybegynnerkurs

Álgu: Gaskavahkku, golggotmánu, 13.b. dii. 15.30 – 16.30. Kursa lea oktii vahkus.

Oppstart: Onsdag 13.oktober kl 15.30 – 16.30. Kurset er en gang i uken.

Álgokursa 1 – Joarkka – Nybegynnerkurs 1 – fortsettelse

Mii joatkit ovddit jagi álgokurssain. Vi fortesetter med forrige studieårs begynnerkurs.

Kursabeaivvit leat mánnodagat ja gaskavahkut gaskal dii 17.00 – 18.00 ja álgu lea mánnodat, čakčamánu 27.b.

Kursdager er mandager og onsdager mellom kl 17.00 – 18.00 med oppstart 27.september.

Lea nai vejolaččat sámegielagiidda searvat álgokursii hárjehalažit giela.

Det er også mulig for samiskspråklige å melde seg på kurset for oppfriskning av språket.

Joarkkakursa 1 – Viderekommende kurs 1, fortsettelse

Kursabeaivvit leat mánnodagat ja duorastagat gaskal dii 15.30 – 16.15. ja álgu lea mánnodat, čakčamánu 27.b.

Kursdager er mandager og torsdager mellom kl 15:30 – 16:15 med oppstart 27.september.

Kurssain mii čuovvut Ardis Ronte Eriksena «Sápmái go?» oahppogirjji. Skovlluk lea Gudmund Johnsen. Kursene følger Ardis Ronte Eriksens lærebok «Sápmái go?». Lærer er Gudmund Johnsen.

Kurssat leat nuvttá. Oahppogirji, sátnegirji ja grammatihkka sáhttá oastit Várdobáikkis. Kursene er gratis. Lærebok, ordliste og grammatikk kan kjøpes på Várdobáiki.

Dieđiheapmi nu jođanit go vejolaš. Påmelding så raskt som mulig: annmari@vardobaiki.no

Sommerjobb som guide

Várdobáiki museum søker ungdom som guider på Gállogieddi friluftsmuseum
i perioden 10.juni t.o.m. 11.august 2019.

Søkere må ha kunnskap om den lokale samiske kulturhistorien generelt og Gállogieddi spesielt.
Søkere må beherske engelsk, og det er en fordel å beherske samisk og tysk.
Arbeidsoppgaver:
• Åpne og lukke museet
• Ta i mot og guide turister/besøkende
• Yte service og stå for enkel servering og salg av diverse produkter
• Holde oppsyn med museets verneverdige gjenstander og byggverk
• Renhold og annet forefallende arbeid
Opplysninger som skal stå i søknaden:
• Personopplysninger
• Kvalifikasjoner (utdanning, språk, arbeidspraksis, referanser)
• Hvilken tidsperiode(r) søkeren kan arbeide
Várdobáiki museum tilbyr en spennende og lærerik sommerjobb med arbeidstid etter turnus og lønn etter tariff. Arbeidsinstruks og opplæring vil bli gitt. Guidene må være fylt 17 år ved tiltredelse.
Museet er åpent hver dag fra kl. 10.00 til 17.00.
For mer informasjon, kontakt museumsleder Marit Myrvoll, tel 916 97 858
Søknadsfrist: 05.05.2019

Søknad med CV sendes til marit@vardobaiki.no eller Várdobáiki samisk senter, Skånlandsveien 78, 9440 Evenskjer

Årsmelding

Årsmelding finnes under Om Várdobáiki

Ságastallan: Sámi vuoigatvuođabarggu ovdáneapmi.

Gaskavahkku 18.5, dii 18:30

Onsdag 18.5 kl.18:30

Professor Else Grete Broderstad, UiT, čilge osiid sámi organisašuvnnaid vuosttaldeapmi Álttá-Guovdageainnu dulvadeami vuostá. Son guovdilastá strategiijaid mat geavahuvvojedje dulvadanplánaid vuosttaldeamis, ja čalmmustahttá maid dan erenoamáš dynámalaš interakšuvnna mii lei gaskal gulahallandilálašvuođaid ja akšuvnna strategiijaid.

Ságastallan ja gáfestallan. Bures boahtin!

Foredraget er på samisk. Fin språkarena for de som lærer seg samisk, lytt og lær.

Ingen tolking.

Samisk stedsnavntjeneste i Sametinget sin rolle i stedsnavnsaker

Åpent seminar på Várdobáiki

Streaming: https://youtu.be/kFSm5qIVYBU 

Tirsdag 10.mai, klokken 13:00-14:00

ved Ardis Ronte Eriksen, Sametinget

Det gjøres opptak av seminaret, og seminaret streames, link til streaming vil legges ut før seminaret starter

Varrisvuođagámnnadeapmi- Helsetreff, torsdag 21.04.22

Duorastaga cuoŋománu 21. b. 2022
gillu 11 – 14


Várdobáikkin, Skániin

11.00 Boazodoallu ja boazodoalohistorjá Oarje-
Romssan ja Nuorta-Nordlanddan
12.00 Giellaboddu: Bååstede dávviriid
birra mat Norsk Folkemuseum
máhcaha
12.30 Lášmmohallan
13.00 Biebmu – Vuoksábiergu
eartameasttanasain ja
rušppiiguin, 120 r
13.30 Vuorbádeapmi

Muitte vuorbebuvdda. Dohppe hal
juoidá mielde vuorbádallamii.
Torsdag 21. april 2022
kl. 11 – 14


på Várdobáiki, Evenskjer

11.00 Reindrift og reindriftshistorie
i Sør-Troms og Nordre-Nordland
12.00 Samisk språkstund: Bååstede
museumsgjenstander som
tilbakeføres fra Norsk Folkemuseum
12.30 Trim
13.00 Mat – Oksesmåsteik med ertestuing
og gulrot, 120 kr
13.30 Loddsalg

Vi minner om åresalg. Ta gjerne med en
gevinst som kan loddes ut.


Reindrift og reindriftshistorie i Sør-Troms
og Nordre-Nordland

Reindriften og bruk av rein har en lang
tradisjon i Sør-Troms og mange har et forhold
til reindriften, ofte via personlig slektskap til
tidligere reindriftsutøvere og reineiere.
Hvordan drives reindrift i Sør-Troms i dag,
og hva er den historiske utviklingen som har
fått reindriften til å praktiseres slik den
gjøres i dag?
Mathias Olsen
26 år gammel mann fra Nipen og Sandemark
Jobber på museet på Várdobáiki og er reineier i
Grovfjord reinbeitedistrikt under Britta
Olsens siida.

Ledige stillinger i Márkománák samisk barnehage

  1. Assistent 100%, midlertidig
  2. Assistent 20%, vikariat
  3. Tilkallingsvikarer

Gjelder perioden: 01.08.22 – 31.07.23

Å jobbe i barnehage innebærer allsidige arbeidsoppgaver. I løpet av en barnehagehverdag vil du være med å gi omsorg og støtte til barn i alderen 0-6 år. Du vil være med å bidra til en meningsfull hverdag bestående av ulike aktiviteter, rutiner og praktiske oppgaver. Det viktigste i arbeidet med barn er å bygge trygge og gode relasjoner fra start. Du må derfor inneha kvalifikasjoner som gjør at du er en varm og omsorgsfull voksen, samtidig som du må tørre å by på deg selv i lek og samspill med barna.

Er du fleksibel, omsorgsfull, leken og engasjert, vil vi gjerne høre fra deg!

Kvalifikasjoner:

  • Du må ha god skriftlig og muntlig fremstillingsevne (Minimum B2, se merknad under).
  • Det er ønskelig at du har erfaring med barn.
  • Evne til å motta veiledning.
  • Være en god rollemodell for barna
  • Vise tydelig interesse for hvert enkelt barns behov og interesser
  • Være klar for alt fra dagsoppdrag til lengre oppdrag.
  • Være fleksibel i forhold til arbeidstid, og har mulighet til å stille opp på kort varsel.
  • Kan samarbeide med alle typer mennesker og jobber godt i team.
  • Glad i barn og har et godt engasjement for lek og utforskning.
  • Du må være selvstendig og ansvarsbevisst
  • Samisk språk og kulturkompetanse er en fordel.

Den som tilsettes må før tiltredelse levere politiattest, som ikke er eldre enn 3 måneder. I henhold til barnehageloven § 19 – 4 ledd.

OM BARNEHAGEN
Márkománák samisk barnehage ligger i naturskjønne omgivelser i Lánntedievvá / Planterhaug i Tjeldsund kommune. Barnehagen har Evenes og Tjeldsund som opptaksområde. Barnehagen er en en-avdelingsbarnehage med 24 plasser. I praksis deler vi barnegruppen i to grupper, små- og store barn.

SAMISK SPRÅK
Márkománák er en samisk barnehage som ligger i et område hvor det er stort behov for arbeid med vitalisering av samisk språk. Dette gjenspeiles i barnehagen. Barnehagen skal være en arena med samisk samtalespråk.

Barn og ansatte i barnehagen har ulik kompetanse i samisk språk. Fra høsten 2022 vil det være 4 barn i barnehagen med samisk som ett av sine hjemmespråk.
I tillegg til grunnbemanning (styrer, pedagogisk leder, barnehagelærer, assistenter) har barnehagen samisk språkressurs som bidrar til utvikling og styrking av samisk språk hos barna i barnehagen. Várdobáiki samisk språksenter bidrar også i arbeid med språkutvikling for barn og ansatte.

Merkand angående språk: B2 benevner nivå for norskkurs for fremmedspråklige

Nærmere informasjon: ved styrer Connie Mohaug, 46969097

Søknadsfrist: 02.05.22
Søknad sendes: connie@vardobaiki.no

Søker må innhente minst en referanse