Oppføringer av Marit Myrvoll

Velkommen til åpen dag på Gállogieddi samiske museum

Lørdag 4. juni kl. 12.00 er første helg i museumssesongen 2016 og dermed åpen dag på Gállogieddi samiske friluftsmuseum. Det blir musikk-innslag av Ánná Káisá Partapuoli samt visning på låven av Várdobáiki sine filmer. Syregress-is og rabarbra-sorbet serveres, samt vafler, kaffe og saft. Det er også mulighet for omvisning og barna kan få prøve seg […]

Fra helleristninger til samemisjon

Lørdag 28. mai er Herjangen stedet å være. Ofoten Slekts- og historielag og Museum Nord Narvik inviterer til spennende dypdykk i kulturhistorien, først med omvisning på helleristningsfeltet og senere med foredrag om samemisjonæren Jens Kildal. Programmet ser slik ut: Kl 11.00                 Oppmøte ved helleristningene/Herjangen grendehus. Orientering ved Lars Slettjord, […]

Utlysing: Sommerjobb på Gállogieddi

Várdobáiki museum søker ungdom som guider på Gállogieddi friluftsmuseum i perioden 4. juni t.o.m. 14.august 2016. Søkere må ha kunnskap om den lokale samiske kulturhistorien generelt og Gállogieddi spesielt. Søkere må beherske engelsk, og det er en fordel å beherske samisk og tysk. Arbeidsinstruks og opplæring vil bli gitt. Arbeidsoppgaver: Åpne og lukke museet Ta i […]

Styremøte på Pippira Siida

Styret i Várdobáiki har avholdt styremøte 29. mars på Pippira Siida i Ballangen. Eier Ingolf Kvandahl, som også sitter i Várdobáiki’s styre, fortalte og viste rundt på Kvandahl-museet som er en del av anlegget. Bildet viser fra venstre: Ánne Márjá Guttorm Graven, Ingolf Kvandahl, Sigbjørn Skåden og Else Grete Broderstad (leder). Nestleder Svein Erik Kristiansen var […]

SØKEN I SAMISKE STEDSNAVN

Mearrasámi diehtoguovddáš/Sjøsamisk kompetansesenter og Várdobáiki sámi guovddáš har gjennomført et arbeidsseminar om spennende og interessant «nylesing» av stedsnavn i jakten på kulturarv. Det ble også tid til onsdagskafe/konsert på Lavangseidet grendehus og et besøk på Duodje-siida samt på VB’s helsetreff. Fra Mearrasámi diehtoguovddáš deltok Svanhild Andersen, Sigvald Persen og Steinar Nilsen, og fra Várdobáiki Kjersti Myrnes Balto, Klemet […]

Lihkku beivviin!

Vi ønsker alle til lykke med samisk nasjonaldag 6. februar.  Samisk nasjonaldag, eller Samefolkets dag, er felles for alle samer, enten de bor i Sverige, Norge, Finland eller Russland. Det er en dag som feires og markeres med aktiviteter og kulturelle arrangementer veldig mange steder. Samekonferansen vedtok i 1992 en felles samisk nasjonaldag 6. februar. Nasjonaldagen ble feiret […]

GRATULERER PIPPIRA SIIDA

Gratulerer Pippira Siida i Ballangen med bevilgning fra Norsk Kulturråd. Nå kan kursene i bygging av gamme og stolpehus gjennomføres. Slik bevares og videreføres gamle byggeskikker. Bildene er fra tidligere kurs i regi av Pippira siida med eier og leder Ingolf Kvandahl.

Søken i samiske stedsnavn

  Mearrasámi diehtoguovddáš/Sjøsamisk kompetansesenter i Porsanger (www.mearrasapmi.no) og Várdobáiki sámi guovddáš har fått bevilget midler hos Norsk Kulturråd til utprøving av en metodikk hvor samiske og norske stedsnavn samt fortellinger «ny-leses» i søken etter samisk mytologisk kunnskap og normer for bruk av landskap. Utvalgte områder er sjøsamisk område i Vest-Finnmark og markasamisk område i Nordre Nordland/ […]